100 річниця з дня народження Яна Павла II

“Konkurs wiedzy o św. Janie Pawle II” – Захід з такою назвою відбувся в Івент холі SIGNAL 17 жовтня 2010 р.

Навесні  цього року з ініціативи ГО”Polska Sobotnia Szkoła przy ZPU” пройшов цикл заходів :конкурсу висловів „100 sentencji na 100- lecie”, мистецького конкурсу „ Jan Paweł II – Papież Rodziny, Papież życia”, конкурсу відео „100 sekund na 100- lecie” , що з огляду на пандемію відбулися в форматі one-line. Але фінал циклу заходів, присвячених ювілею Понтифіка провели “наживо”. Учасниками були представники  ГО: Spółka Białego Orła, Dom Polonia w Kijowie, OPOS“Polonia”,  Kijowskie Narodowościowo-Kulturalne Stowarzyszenie Polaków ZGODA, Kijowska Polska Młodzieżowa Asocjacja “Młodzi i Kreatywni”, ZPIT “Polanie znad Dniepru”, Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Ukrainie im. prof. Anatola Święcickiego.

Ведучим  виступив ks. dk. dr Jacek Jan Pawłowicz, представник душпастерства поляків парафії святого Олександра в м.Києві , і , до речі, зробив це надзвичайно майстерно та органічно. Захід провели в кілька етапів.

         Спочатку пройшла вікторина знань про Яна Павла ІІ, в якій члени нашої ГО зайняли ІІ та ІІІ місця (учасників поділили на команди).

         Далі всі охочі читали вірші Папи-поета. Були серед них і наші учасники: Катерина Скочеляс (Dłonie…) уривок з твору “Kamieniołom”,  Анна Турчиняк (Uwielbiam cię, siano wonne…) з твору “Pieśń o Bogu ukrytym” та Алла Єльська (Ziemia przebiega w oknach…) частини поеми “Stanisław”.

        По закінченню читань відбулося нагородження всіх учасників циклу міроприємств.

       А завершили зібрання спільним виконанням пісень „Barka”, „Czarna Madonna”, „Nie zastąpi Ciebie nikt”, , які любив Ян Павло ІІ.

DSC_0831
DSC_0891
DSC_0821
DSC_0866
DSC_0880
DSC_0852

Автор допису: Алла Єльська 

Фото : Дмитро Старжинський

        Серед учасників та організаторів панувала тепла, родинна атмосфера.

Польські Легенди Allegro

02.10.2020 за ініціативи Катерини Скочеляс ми провели пробний перегляд фільму із серії Allegro Legendy Polskie в режисерії Томаша Багінського.

Для перегляду вибрали серію під назвою Яга (Jaga), в якій представлено сучасний і незвичний погляд на цю постать зі слов’янських легенд та казок та Операція Василіск (Operacja Bazyliszek) про казкового звіра Василіска, який своїм поглядом перетворював живих істот на камінь, тільки відбувається подія у сучасній Польщі.

1601829283586
1601829283571
1601829283557
1601829283527

Автор допису: Дмитро Старжинський

Фото : Дмитро Старжинський

Медіа: https://allegro.pl/legendy/