110 річниця костелу Святого Миколая

В цьому році шедевру, що входить в 7 чудес України, Римо-Католицькому храму, побудованому в неоготичному стилі архітектором Станіславом Городецьким для католицької спільноти Києва, костелу Святого Миколая, виповнилося 110 років. Дозвіл на спорудження храму отримав граф Владислав Міхал Браницький, він також надав значні кошти на його будівництво. Будівельні роботи тривали 10 років (1899-1909р.р).

6 грудня 1909 року відбулося урочисте освячення храму та перша служба.

7 грудня 2019 року, через 110 років вірні зібралися відсвяткувати цей ювілей. Серед них були і члени ПО «Полонія» . На урочистій службі крім прихожан, духовенства, мешканців міста були і спеціальні гості, запрошені на цю урочисту подію, зокрема посол Республіки Польща в Україні, пан Бартош Ціхоцький, представники Консульського відділу Посольства, а також дипломати багатьох країн та представники Уряду України.

Дипломатичний представник Ватикану нунцій апостольський в Україні, архієпископ Клаудіо Гуджеротті в своїй промові торкнувся історії створення храму , підняв питання про його сьогоднішній статус. Висловив жаль, що в радянський період костел використовувався як господарське приміщення та Будинок органної музики. Нагадав, що до цього дня ще багато храмів знаходяться в державному користуванні ,а не служать релігійним громадам, і що стан багатьох із них , як і стан костелу святого Миколая, вимагає тривалого відновлення. А також висловив впевненість, що храм повернеться релігійній громаді і стане прикладом примирення всіх християн у масштабах Києва, України та всієї Європи, буде домом, який з’єднує серця людей зі сходу на захід, з півночі на південь. Стане місцем відродження та зцілення всього українського народу.

Фото Алла Єльська

Автор допису; Алла Єльська

101 Річниця незалежності Польщі

Біг незалежності

Фото: Дмитро Старжинський

10.11.2019р в рамках святкування 101 річниці незалежності Польщі Спілка поляків України організувала і провела «Забіг Незалежності». Учасниками забігу були і члени нашої організації “Полония”. Зробили круг середмістям Києва , всі бігуни отримали за участь почесні медалі, а дітки з суботньої школи ще й пряники . Після нагородження всі разом розгорнули в сквері великий прапор Польщі. А також заспівали Гімн привітавши таким чином Польщу і всіх поляків з одним із головних свят – Днем Незалежності.

Фото: Дмитро Старжинський
Фото; DK 11.2019

Автор допису Марина Крижанівська

Народове читання 2019

7 вересня відбулися чергове VIII-е народове читання під титулом “Польскі новели”. Цього року Президент разом із дружиною обрали вісім польських новел, зокрема «Добру пані» Елізи Ожешкової, «Дим» Марії Конопницької і «Шарманку» Болеслав Пруса.

Члени нашої організації токож взяли активну участь у цій акції. Ми провели її в теплій домашній обстановці. Для читання боло вибрано «Шарманку» Болеслав Пруса. (pol. Katarynka – Bolesław Prus).

Після читання твору нас чекала смачна кава та чай із солодощами.

Фото: Дмитро Старжинський

Посилання
Інформація зі сторінки Президента РП (Narodowe Czytanie 2019 Nowele polskie lekturą Narodowego Czytania 2019)

Автор допису Марина Крижанівська

Вшанування пам’яті загиблих на цвинтарі в м. Биківня на 79-у річницю Катинської різанини

13 квітня 2019 року на території Національного історико-меморіального заповідника «Биківнянські могили» відбулося урочисте вшанування жертв Катинського розстрілу.

Фото: Дмитро Старжинський

В заході взяли участь польські дипломати на чолі з Послом Республіки Польща в Україні Бартошем Цихоцьким, посли Литви, Угорщини, Словаччини, Естонії

Члени нашої ПО «Полонія» також прийняли участь в урочистому покладанню квітів та запаленню лампадок,  яке супроводжувалось молитвою, поминальним дзвоном та хвилиною мовчання. 

Після закінчення офіційної частини присутні не спішили розходитися. Люди несли квіти до братських могил на польській і українській частинах меморіалу 

День пам’яті жертв Катинського злочину традиційно відзначають 13 квітня. Саме в цей день у 1943 році вперше була оприлюднена інформація про масові поховання польських офіцерів, які після вступу військ СРСР на територію Польщі 17 вересня 1939 року опинилися в радянському полоні.

DSC_0035
DSC_0069
DSC_0042
DSC_0065

Ця трагедія польського народу між биківнянський соснами зостанеться назавжди в наших серцях.

DSC_0050
DSC_0088
DSC_0069
DSC_0077

Автор допису: Дмитро Старжинський